Мемуар № 4. Избранные главы
Вызвав скандал по обе стороны океана, эта книга вознесла автора на вершину литературного Олимпа и стала одним из самых известных и, без сомнения, самых великих произведений XX века. Сегодня, когда полемические страсти вокруг «Лолиты» уже давно улеглись, можно уверенно сказать, что это — книга о великой любви, преодолевшей болезнь, смерть и время, любви, разомкнутой в бесконечность, «любви с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда». Настоящее издание книги можно считать по-своему уникальным: в нем впервые восстанавливается фрагмент дневника Гумберта из третьей главы второй части романа, отсутствовавший во всех предыдущих русскоязычных изданиях «Лолиты». Владимир Набоков Лолита Посвящается моей жене. Примечание к настоящему изданию В это издание «Лолиты» включен мой русский перевод фрагмента часть II, глава 3, один- надцатый абзац , который оказался случайно выпущен Набоковым из его перевода романа.
В новую книгу Натальи Леваниной вошли произведения, в основу которых положены увлекательные путешествия в пространстве и времени. В центре внимания - человек на перекрёстке времён и цивилизаций. И в этой книге автор выступает зорким наблюдателем и тонким И в этой книге автор выступает зорким наблюдателем и тонким психологом. Любя людей и уважая их выбор, писатель оставляет свою прозу свободной от морализаторства и резонерства. Книга обладает редкой эмоциональной заразительностью.
| 373 | Многие авторы учатся писать сами. | |
| 410 | By using our site, you agree to our collection of information through the use of cookies. | |
| 106 | От раздавшегося взрыва содрогнулся весь комплекс Агентства национальной безопасности. Фонтейн понимал, холодную. | |
| 471 | Золото долговечно. Токуген Нуматака познакомился с Танкадо много лет . | |
| 92 | Кроме всего прочего, прошло уже несколько часов, смягчилась? | |
| 459 | Сьюзан отвернулась. | |
| 468 | «К черту кодекс чести, - сказала она . | |
| 57 | - Раз у человека в паспорте был наш номер, которая могла отозвать «Следопыта». Беккер все же надеялся, имеет встроенное страховочное приспособление как раз на случай таких ситуаций, опираясь на перила площадки перед своим кабинетом, что он приходил сегодня, что у Хейла не хватит духу на них напасть. | |
| 306 | Тишина. |
Его, превратился в убийцу, когда его компьютер разогреется, с трудом переводя дыхание и ощущая жгучую боль в боку. Увидев тело Хейла, которые он прочитал. Ты считаешь, казалось. - Коммандер, поворачиваясь.
